Glassell School of Art Gary Tinterow, director of the Museum of Fine Arts, Houston, discusses his career in culture By Britni R. McAshan